Oscar
Francja (Tytuł oryginalny)
Oscar
Dania / RFN / Francja (Tytuł oryginalny)
Louis der Traumtänzer
RFN (alternatywna pisownia)
Louis und Oscar
RFN (alternatywna pisownia)
Oscar, der Korinthenkacker
RFN (alternatywna pisownia)
Ego... 2 gynaikes... 3 valitses!
Grecja (zapis łaciński)
Oscar: una maleta, dos maletas, tres maletas
Hiszpania
Se oli Oskari
Finlandia (fiński)
Oszkár
Węgry
Io due figlie tre valigie
Włochy
Bertrand in on't'roerend goed
Holandia
Saken er Oscar
Norwegia
Oskar
Polska
Coisas da Vida
Brazylia
Den stora blåsningen
Szwecja (tytuł wznowienia)
Saken är Oscar
Szwecja
Ah bu patronlar
Turcja